六、結語
作者:徐榮祥 出版社:中國科學技術出版社 發行日期:2009年7月 與在科學研究上的幸運相比,在現實生活中,徐榮祥的命運總是充滿坎坷。創立了燒傷濕性醫療技術,將人類燒傷治療醫學帶入了一個全新的時代,他卻無端地遭到誤解、批評和指責;發明了救生靈於烈焰的仿生藥物,十年使近百萬患者掙脫了宿命,逃離了苦海,他卻為正式拿到國家藥批不得不與傳統觀念廝殺十年;提出了乾細胞最前沿的科研創意,策劃了陣容強大的分子醫學的遠征,等待他的又將是什麼呢!
徐榮祥的命運何以如此艱辛,這恐怕與他的科學思想和科研活動太超前有關。即使是真理在握,要得到傳統和社會接納,也還需要一個過程。好在真理畢竟是真理,時間是最好的試金石,無論等待的過程有多長,無論遇到挫折有多大,時間不僅不會使真理有絲毫褪色,反而會使之更加璀璨奪目。
原位幹細胞培養研究成果誕生了,在濕性醫療技術將世界燒傷醫學引進一個全新時代之後,徐榮祥又一次把整個世界領進了一個前所未有的再生醫學的嶄新時代。
Closing remarks
作者:Xu Rongxiang 出版社:CHINA SOCIAL SCIENCES PRESS 发行日期:2009 SeptemberIn contrast to his luck on scientific study, Rongxiang Xu’s life experience was full of frustrations. He founded MEBT techniques and brought burn medicine in a new era, however, he was misunderstood, criticized, and blamed for no reason at the same time; he invented bionic medication to save millions of lives from suffering, and was forced to struggle with traditional opinions to obtain registration permit; he raised the most advanced scientific proposal and proposed the molecular medicine journey with a capable team, and what will be waiting for him?
Rongxiang Xu’s adversity may be caused by the fact that his scientific beliefs and activities are too advanced to be accepted. Even if one has the truth, it still takes a long while for the truth to be accepted by the tradition and public. The good thing is: truth is truth nonetheless and time is the best touchstone. No matter how long the waiting, how huge the setback, time will not cover the truth; it will only make it dazzling bright.
The MEBT techniques brought burn medicine into a new era worldwide. Now the study results of in situ stem cell culture obtained by Rongxiang Xu will lead the world into a new era of regeneration never seen before.